SERIE F – ESPECIFICACIONES
Modelo Motor
kw (hp)
D1 – Diámetro rodillo superior
mm (pul)
D2 – Diámetro rodillo inferiork
mm (pul)
L – Longitud
mm (pulg)
S – Capacidad de rolado
mm (pulg)
Peso
(kg)
F-05 4.1 (5.5) 80 (3.150) 250 (9.842) 500 (19.685) 2 (0.078) 950
F-07 4.1 (5.5) 90 (3.543) 250 (9.842) 700 (27.559) 2 (0.078) 1200
F-10 4.1 (5.5) 100 (3.937) 250 (9.842) 1000 (39.370) 2 (0.078) 1700
F-12 4.1 (5.5) 110 (4.330) 250 (9.842) 1200 (47.244) 2 (0.078) 1850
F-15 7.5 (10) 140 (5.511) 300 (11.811) 1500 (50.055) 4 (0.157) 1950
F-20 7.5 (10) 180 (7.086) 350 (13.779) 2000 (78.740) 4 (0.157) 2400
F 2 rodillos
Modelo A
(mm)
B
(mm)
C
(mm)
D
(mm)
F-05 830 1025 1600 530
F-07 1000 1240 2040 750
F-10 1000 1240 2340 1050
F-12 1000 1240 2540 1250
F-15 1000 1240 2840 1550
F-20 1485 1485 3500 2050
SERIE G – ESPECIFICACIONES
Modelo Serie Largo

mm (pulg)

Capacidades* (acero suave)

3 x ø rodillos superior

Diámetro rodillo superior

mm (pulg)

Diámetro rodillo laterales

mm (pulg)

Motor

kw (hp)

Peso

(ton)

Rolado

mm (pulg)

Precurvado

mm (pulg)

G 1204 L 1,250 (49.213) 4 (0.157) 2.5 (0.098) 120 (4.724) 110 (4.330) 2.2 (3) 0.9
G 1504 L 1,550 (59.055) 5 (0.196) 3 (0.118) 130 (5.118) 125 (4.921) 2.2 (3) 1
G 1706 L 1,750 (68.898) 6 (0.236) 4 (0.157) 150 (5.906) 140 (5.512) 2.2 (3) 1.1
G 2004 L 2,050 (80.709) 4 (0.157) 3 (0.118) 140 (5.512) 130 (5.118) 3.0 (4) 1.6
G 2006 P 2,050 (80.709) 6 (0.236) 4 (0.157) 160 (6.299) 140 (5.512) 3.0 (4) 2
G 2008 B 2,050 (80.709) 8 (0.315) 6 (0.236) 190 (7.480) 170 (6.693) 3.0 (4) 2.6
G 2010 B 2,050 (80.709) 10 (0.394) 8 (0.315) 210 (8.268) 190 (7.480) 4.1 (5.5) 3
G 2014 R 2,050 (80.709) 14 (0.551) 10 (0.394) 230 (9.055) 200 (7.874) 5.6 (7.5) 3.5
G 2020 C 2,050 (80.709) 20 (0.787) 14 (0.550) 280 (11.024) 260 (10.236) 7.5 (10) 4.1
G 2025 D 2,050 (80.709) 25 (0.984) 20 (0.787) 300 (11.811) 290 (11.417) 11.2 (15) 6
G 2032 M 2,050 (80.709) 32 (1.260) 25 (0.984) 330 (12.992) 310 (12.205) 14.9 (20) 7
G 2040 E 2,050 (80.709) 40 (1.575) 32 (1.259) 380 (14.961) 370 (14.567) 18.6 (25) 8.5
G 2050 G 2,050 (80.709) 50 (1.969) 40 (1.575) 430 (16.929) 400 (15.748) 29.8 (40) 10
G 2060 H 2,050 (80.709) 60 (2.363) 50 (1.969) 550 (21.654) 450 (15.748) 37.3 (50) 20
G 2070 I 2,050 (80.709) 70 (2.756) 55 (2.165) 600 (23.622) 540 (21.260) 55.9 (75) 35
G 2090 Y 2,050 (80.709) 90 (3.543) 65 (2.559) 670 (26.378) 620 (24.409) 74.6 (100) 45
G 2506 P 2,600 (102.362) 6 (0.236) 4 (0.157) 190 (7.480) 170 (6.693) 3.0 (4) 2.5
G 2508 B 2,600 (102.362) 8 (0.315) 6 (0.236) 200 (7.874) 180 (7.087) 3.0 (4) 3
G 2510 B 2,600 (102.362) 10 (0.394) 8 (0.315) 210 (8.268) 190 (7.480) 4.1 (5.5) 4
G 2514 B 2,600 (102.362) 14 (0.551) 10 (0.394) 240 (9.449) 220 (8.661) 5.6 (7.5) 4.6
G 2518 C 2,600 (102.362) 18 (0.709) 13 (0.512) 270 (10.630) 240 (9.449) 7.5 (10) 5
G 2525 D 2,600 (102.362) 25 (0.984) 20 (0.787) 340 (13.386) 310 (12.205) 11.2 (15) 6
G 2530 M 2,600 (102.362) 30 (1.181) 25 (0.984) 370 (14.567) 350 (13.780) 14.9 (20) 7.5
G 2535 E 2,600 (102.362) 35 (1.378) 30 (1.181) 400 (15.748) 380 (14.961) 22.4 (30) 13
G 2540 F 2,600 (102.362) 40 (1.575) 35 (1.378) 420 (16.535) 390 (15.354) 22.4 (30) 15
G 2550 G 2,600 (102.362) 50 (1.969) 40 (1.575) 470 (18.504) 430 (16.929) 29.8 (40) 20
G 2560 H 2,600 (102.362) 60 (2.362) 50 (1.969) 500 (19.685) 460 (18.110) 37.3 (50) 30
G 2570 I 2,600 (102.362) 70 (2.756) 55 (2.165) 600 (23.622) 540 (21.260) 55.9 (75) 38
G 2590 Y 2,600 (102.362) 85 (3.343) 65 (2.559) 670 (26.378) 630 (24.803) 74.6 (100) 50
G 3006 A 3,100 (122.047) 6 (0.236) 4 (0.157) 200 (7.874) 190 (19.291) 3.0 (4) 3.2
G 3008 B 3,100 (122.047) 8 (0.315) 6 (0.236) 220 (8.661) 210 (8.268) 4.1 (5.5) 4
G 3010 R 3,100 (122.047) 10 (0.394) 8 (0.315) 240 (9.449) 230 (9.055) 5.6 (7.5) 5
G 3014 C 3,100 (122.047) 14 (0.551) 10 (0.394) 290 (11.417) 260 (10.236) 7.5 (10) 7
G 3016 C 3,100 (122.047) 16 (0.630) 12 (0.472) 300 (11.811) 270 (10.630) 7.5 (10) 8
G 3022 D 3,100 (122.047) 22 (0.866) 16 (0.630) 350 (13.780) 320 (12.598) 11.2 (15) 9
G 3025 M 3,100 (122.047) 25 (0.984) 20 (0.787) 370 (14.567) 350 (13.780) 18.6 (25) 10
G 3032 E 3,100 (122.047) 32 (1.260) 25 (0.984) 400 (15.748) 380 (14.961) 22.4 (30) 14
G 3036 F 3,100 (122.047) 36 (1.417) 28 (1.102) 430 (16.929) 400 (15.748) 22.4 (30) 16
G 3042 G 3,100 (122.047) 42 (1.654) 32 (1.260) 460 (18.110) 420 (16.535) 29.8 (40) 23
G 3048 G 3,100 (122.047) 48 (1.890) 35 (1.378) 480 (18.898) 440 (17.323) 37.3 (50) 25
G 3055 H 3,100 (122.047) 55 (2.165) 40 (1.575) 530 (20.866) 500 (19.685) 44.7 (60) 30
G 3065 I 3,100 (122.047) 65 (2.559) 60 (2.362) 610 (24.016) 570 (22.441) 55.9 (75) 40
G 3075 Y 3,100 (122.047) 75 (2.953) 55 (2.165) 680 (26.772) 530 (20.866) 74.6 (100) 57
G 3085 Y 3,100 (122.047) 85 (3.346) 60 (2.362) 730 (28.740) 670 (26.378) 93 (125) 70
M 3095 N 3,100 (122.047) 95 (3.740) 70 (2.755) 780 (30.708) 680 (26.771) 93 (125) 98
G 3120 T 3,100 (122.047) 120 (4.724) 100 (3.937) 820 (32.283) 760 (29,921) 111 (150) 107
G 3140 V 3,100 (122.047) 140 (5.511) 120 (4.724) 940 (37.007) 830 (32,677) 164 (220) 148
G 3160 Z 3,100 (122.047) 160 (6.299) 140 (5.511) 1000 (39.370) 930 (36,614) 216 (290) 180
G 3200 W 3,100 (122.047) 195 (7.677) 160 (6.299) 1100 (43.307) 980 (38,582) 283 (380) 210
SERIE M – ESPECIFICACIONES
Modelo Serie Largo

mm (pulg)

Capacidades* (acero suave)

3 x ø rodillos superior

Diámetro rodillo superior

mm (pulg)

Diámetro Rodillo inferior

mm (pulg)

Diámetro rodillo laterales

mm (pulg)

Motor

kw (hp)

Peso

(ton)

Rolado

mm (pulg)

Precurvado

mm (pulg)

M 0501 L 550 (21.653) 1.5 (0.059) 1 (0.039) 70 (2.756) 120 (4.724) 115 (4.528) 2.2 (3) 0.8
M 1003 L 1,050 (41.339) 3 (0.118) 2 (0.078) 90 (3.543) 120 (4.724) 105 (4.134) 2.2 (3) 1
M 1206 P 1,250 (49.213) 6 (0.236) 4 (0.157) 120 (4.724) 115 (4.528) 105 (4.134) 2.2 (3) 1.5
M 1504 P 1,550 (61.023) 4 (0.157) 2 (0.078) 130 (5.118) 120 (4.724) 105 (4.134) 2.2 (3) 1.6
M 1706 P 1,750 (68.898) 6 (0.236) 4 (0.157) 150 (5.906) 130 (5.118) 120 (4.724) 3.0 (4) 1.7
M 2004 P 2,050 (80.709) 4 (0.157) 2 (0.078) 140 (5.512) 130 (5.118) 105 (4.134) 3.0 (4) 1.9
M 2006 P 2,050 (80.709) 6 (0.236) 4 (0.157) 160 (6.299) 140 (5.512) 120 (4.724) 3.0 (4) 2.1
M 2008 A 2,050 (80.709) 8 (0.315) 6 (0.236) 190 (7.480) 170 (6.693) 150 (5.906) 3.0 (4) 3.4
M 2010 R 2,050 (80.709) 10 (0.394) 8 (0.315) 210 (8.268) 190 (7.480) 160 (6.299) 4.1 (5.5) 3.8
M 2014 R 2,050 (80.709) 14 (0.551) 10 (0.394) 220 (8.661) 200 (7.874) 170 (6.693) 5.6 (7.5) 4.2
M 2020 C 2,050 (80.709) 20 (0.787) 16 (0.629) 280 (11.024) 260 (10.236) 210 (8.268) 7.5 (10) 5
M 2028 D 2,050 (80.709) 28 (1.102) 22 (0.866) 320 (12.598) 300 (11.811) 230 (9.055) 11.2 (15) 8
M 2038 E 2,050 (80.709) 38 (1.496) 30 (1.181) 370 (14.567) 350 (13.780) 270 (10.630) 14.9 (20) 14
M 2045 F 2,050 (80.709) 45 (1.772) 35 (1.378) 420 (16.535) 390 (15.354) 310 (12.205) 22.4 (30) 15
M 2050 G 2,050 (80.709) 50 (1.969) 40 (1.575) 430 (16.929) 420 (16.535) 360 (14.173) 29.8 (40) 16
M 2060 H 2,050 (80.709) 60 (2.363) 50 (1.969) 520 (20.472) 500 (19.685) 430 (16.929) 37.3 (50) 32
M 2075 I 2,050 (80.709) 75 (2.953) 55 (2.165) 570 (22.441) 560 (22.047) 510 (20.079) 55.9 (75) 30
M 2100 Y 2,050 (80.709) 100 (3.937) 75 (2.953) 610 (24.016) 590 (23.228) 520 (20.472) 74.6 (100) 42
M 2506 P 2,600 (102.362) 6 (0.236) 4 (0.157) 180 (7.087) 170 (6.693) 140 (5.512) 3.0 (4) 3.5
M 2508 A 2,600 (102.362) 8 (0.315) 6 (0.236) 200 (7.874) 180 (7.087) 150 (5.906) 3.0 (4) 4
M 2510 R 2,600 (102.362) 10 (0.394) 8 (0.315) 220 (8.661) 210 (8.268) 170 (6.693) 3.7 (5) 4.5
M 2514 B 2,600 (102.362) 14 (0.551) 10 (0.394) 240 (9.449) 220 (8.661) 190 (7.480) 5.2 (7) 6.5
M 2520 C 2,600 (102.362) 20 (0.787) 15 (0.591) 280 (11.024) 260 (10.236) 220 (8.661) 7.5 (10) 7
M 2528 D 2,600 (102.362) 28 (1.102) 20 (0.787) 340 (13.386) 320 (12.598) 230 (9.055) 11.2 (15) 10
M 2538 E 2,600 (102.362) 38 (1.496) 30 (1.181) 400 (15.748) 380 (14.961) 300 (11.811) 14.9 (20) 17
M 2540 F 2,600 (102.362) 40 (1.575) 35 (1.378) 410 (16.142) 390 (15.354) 310 (12.205) 22.4 (30) 19
M 2550 G 2,600 (102.362) 50 (1.969) 40 (1.575) 510 (20.079) 460 (18.110) 390 (15.354) 29.8 (40) 24
M 2565 H 2,600 (102.362) 65 (2.559) 50 (1.969) 520 (20.472) 480 (18.898) 410 (16.142) 37.3 (50) 33
M 2575 I 2,600 (102.362) 75 (2.953) 60 (2.362) 570 (22.441) 530 (20.866) 440 (17.323) 55.9 (75) 40
M 2590 Y 2,600 (102.362) 90 (3.543) 70 (2.756) 680 (26.772) 630 (24.803) 490 (19.291) 74.6 (100) 50
M 3006 A 3,100 (122.047) 6 (0.236) 4 (0.157) 210 (8.268) 190 (7.480) 150 (5.906) 3.0 (4) 4.5
M 3008 R 3,100 (122.047) 8 (0.315) 6 (0.236) 230 (9.055) 220 (8.661) 170 (6.693) 4.1 (5.5) 5.5
M 3010 B 3,100 (122.047) 10 (0.394) 8 (0.315) 250 (9.843) 230 (9.055) 190 (7.480) 5.6 (7.5) 6
M 3015 C 3,100 (122.047) 15 (0.591) 13 (0.512) 290 (11.417) 270 (10.630) 210 (8.268) 7.5 (10) 8
M 3018 C 3,100 (122.047) 18 (0.709) 14 (551) 310(12.205) 280 (11.024) 230 (9.055) 11.2 (15) 9
M 3022 D 3,100 (122.047) 22 (0.866) 18 (0.709) 350 (13.780) 330 (12.992) 250 (9.843) 11.2 (15) 13
M 3028 M 3,100 (122.047) 28 (1.136) 22 (0.866) 380 (14.961) 360 (14.173) 270 (10.630) 14.9 (20) 17
M 3035 E 3,100 (122.047) 35 (1.378) 26 (1.024) 430 (16.929) 380 (14.961) 300 (11.811) 18.6 (25) 19
M 3038 F 3,100 (122.047) 38 (1.496) 32 (1.260) 440 (17.323) 410 (16.142) 320 (12.598) 22.4 (30)
M 3042 G 3,100 (122.047) 42 (1.654) 34 (1.339) 460 (18.110) 420 (16.535) 360 (14.173) 29.8 (40) 27
M 3048 G 3,100 (122.047) 48 (1.890) 36 (1.417) 480 (18.898) 440 (17.323) 370 (14.567) 29.8 (40) 29
M 3055 H 3,100 (122.047) 55 (2.165) 40 (1.575) 540 (21.260) 510 (20.079) 430 (16.929) 44.7 (60) 50
M 3065 I 3,100 (122.047) 65 (2.559) 50 (1.969) 630 (24.803) 570 (22.441) 460 (18.110) 55.9 (75) 66
M 3075 Y 3,100 (122.047) 75 (2.953) 55 (2.165) 680 (26.772) 620 (24.409) 490 (19.291) 74.6 (100) 71
M 3085 Y 3,100 (122.047) 85 (3.346) 60 (2.362) 730 (28.740) 670 (26.378) 530 (30.315) 74.6 (100) 80
M 3095 N 3,100 (122.047) 95 (3.740) 70 (2.755) 770 (30.315) 680 (26.771) 550 (21.653) 93.2 (125) 108
M 3120 T 3,100 (122.047) 120 (4.724) 100 (3,937) 820 (32.283) 760 (29.921) 640 (25.196) 111.8 (150) 115
M 3140 V 3,100 (122.047) 140 (5.511) 120 (4.724) 940 (37.007) 870 (34.252) 720 (28.346) 164 (220) 180
M 3160 z 3,100 (122.047) 160 (6.299) 140 (5.511) 1030 (40.551) 980 (38.582) 850 (33.464) 208.7 (280) 205